健谈｜文化认同是关键

随着越来越多外籍患者来到广西求医，广西涉外医疗热度持续攀升。但记者走访发现，部分外籍人士对中国文化认知尚浅，对中医药停留在“好奇但犹豫”阶段，甚至因文化差异产生误解隔阂。中医药能否加快走向世界，很大程度上取决于中国文化被理解、被认同的程度。

医生正在为外国游客把脉。阳朔县人民医院供图

跨越文化隔阂、用通俗语言讲清楚医学内核，是推动中医药被接纳的关键。以壮医水蛭疗法为例，对水蛭这种滑溜溜的动物心生恐惧是人的本能，更别提看着它在皮肤上一缩一缩地吸附、吸血。但当医生耐心讲解，这种疗法是利用水蛭唾液中的天然抗凝血成分，疏通经络瘀滞的医理后，一些患者也许会试着了解和接受。从害怕水蛭的外形，到接受它的功效，再到信服民族医技的科学性，最终认同中医药文化，正是一条由表及里、由术入道的认知进阶之路。

中医药是中华民族的瑰宝。讲好中医药国际故事，需构建标准、人才、科技协同的支撑体系。近年来，广西持续招收外国学生和医生来学习进修，出版多语种中医药专业书籍、与他国医疗机构共建设立中（壮）医馆，不断拉近中外文化距离。

非洲游客体验艾灸。阳朔县人民医院供图

新媒体矩阵与短视频的流行，也为中医药国际传播赋予了更多表达方式。广西日报百香果工作室即将开拍广西首部中医药题材微短剧《我在古代做神医》并在东盟国家落地播出，以年轻化、国际化叙事，讲好中医药故事，讲好中国故事。

让外籍患者信服的关键不是说教，而是真实可感的疗效。当更多外籍患者从“试试看”走向“信得过”，广西涉外医疗才能真正从他们的“过路站”，迈向“目的地”。（浮生）